O Pássaro de Merlim
Merlim's Bird
Personal project
Reza uma lenda antiga pelo vilarejo, que o famoso mago Merlim quando criança, tinha um pequeno e curioso passarinho. Dizem que em um dia frio de inverno, alguns poucos sortudos conseguiram ver ele de relance, e que magicamente quem o via sentia uma inesperada boa-sorte.
There is an old legend in the village that the famous wizard Merlin as a child, had a small and curious bird. It is said that on a cold winter day, a lucky few caught a glimpse of him, and that magically anyone who saw him felt an unexpected and very welcome, good fortune.
Etapas iniciais / First steps:
PT No teste de cores, a segunda cena foi escolhida por trazer elementos de encantamento e tons azuis que realçavam as cores quentes dos personagens. Os personagens (joaninha, pássaro, borboleta) compartilham as cores amarelo-marrom, e os tons de azul do ambiente para criar afinidade, amizade e pertencimento. A escolha da joaninha e borboleta reforçam o storytelling de magia e transformação.
EN In the color test, the second scene was chosen because it brought elements of enchantment and blue tones that enhanced the warm colors of the characters. The characters (ladybug, bird, butterfly) share the yellow-brown colors with each other, and the blue tones of the environment to create affinity, friendship and belonging. The choice of ladybug and butterfly reinforce the storytelling of magic and transformation.